Nelson Cruz dispara su cuadrangular 15

Jorge Posada e Hideki Matsui pegaron jonrones de tres carreras y los Yanquis de Nueva York zarandearon ayer martes 12-3 a los Rangers para pasar a tener la mejor foja en la Liga Americana.

Derek Jeter se convirtió en el cuarto jugador activo con 1,500 carreras anotadas, y también el cuarto en la historia de los Yanquis.

Nelson Cruz había dado la delantera a los Rangers por 3-2 con un jonrón de tres vueltas en el tercer capítulo.

Nueva York tenía una racha récord de 18 partidos sin error, la cual terminó cuando el receptor Posada lanzó hasta el jardín central la pelota para tratar de evitar que Andrus se robara la segunda base en la cuarta entrada.

Por los Rangers, el dominicano Nelson Cruz de 4-1, una anotada y tres producidas.

Por los Yanquis, los dominicanos Melky Cabrera de 4-1, una remolcada; y Robinson Canó de 5-2, dos anotadas y una producida. Alex Rodríguez, de 3-0, dos anotadas y una empujada.

Matt Joyce quebró el empate con un doble de dos carreras y agregó un cuadrangular de dos rayas, mientras Andy Sonnanstine admitió dos anotaciones en seis entradas y dos tercios para guiar ayer martes a los Rays de Tampa Bay a la victoria por 6-2 sobre los Reales de Kansas City.

Los dominicanos José Guillén y Miguel Olivo sonaron de cuadrangular por los Reales, que acumulan cinco derrotas en fila y 10 en 12 partidos.

Por los Reales, los dominicanos Guillén de 4-1, con remolcada y anotada; Olivo de 3-2, una anotada y remolcada; y Tony Peña Jr. de 3-1.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 4-0 y Willy Aybar de 2-0, dos anotadas.

Roy Halladay ponchó a 14 bateadores, una marca en su carrera, para obtener su novena victoria de la temporada, el puertorriqueño Alex Ríos lo respaldó con un cuadrangular y los Azulejos de Toronto derrotaron el martes a los Angelinos de Los Angeles por 6-4.

El dominicano José Bautista dio a Toronto una ventaja en la pizarra de 1-0 con un triple productor en la segunda entrada.

Por los Angelinos, el dominicano Vladinir Guerrero de 4-1 con una anotada.

Por los Azulejos, el dominicano Bautista de 2-1 con una impulsada.

Daisuke Matsuzaka cubrió cinco buenas entradas para llevarse su primer triunfo de la campaña y el manager Terry Francona alcanzó la victoria 500 de su carrera cuando ayer martes los Medias Rojas de Boston vencieron 5-1 a los Tigres de Detroit.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 5-1.

Por los Tigres, los dominicanos Plácido Polanco de 4-1 y Ramón Santiago de 3-0.

Vin Mazzaro lanzó hasta el séptimo episodio para ganar en su debut en las Grandes Ligas y Matt Hollidady pegó un doble de tres carreras paa guiar a los Atléticos a una victoria 5-0 sobre los Medias Blancas de Chicago.

El dominicano Bartolo Colón (3-5) cargó con la derrota al ceder seis hits y cinco carreras, dos de ellas merecidas, con tres bases y cuatro ponches en cinco entradas y un tercio.

Los Indios de Cleveland derrotaron anoche cuatro carreras por tres a los Mellizos de Minnesota.

Por Cleveland, el dominicano Jhonny Peralta, de 4-0.

Por Minnesota, los dominicanos Carlos Gómez, de 3-0 y Alexi Casilla, de 2-1 con una anotada.