Los Angels de Anaheim vencen a los Medias Rojasde Boston

Torii Hunter encendió el Angel Stadium con un jonrón de tres carreras frente a Jon Lester en la quinta entrada para ayudar a los Angels de Los Angeles a vencer 5-0 a los Medias Rojas de Boston en el partido de apertura en su serie divisional de la Liga Americana.

En la séptima entrada después de llenar las bases y una doble matanza por la vía 5-2-6, Kendry Morales pegó un sencillo remolcador y Juan Rivera anotó por un error en tiro a la antesala para poner la pizarra 5-0 a favor de Anaheim.

Hunter alineó un lanzamiento en 0-1 hacia una gigante fuente de roca detrás de la verja del jardín central, provocando un corto chorro de fuegos artificiales y dando a los fanáticos algo para celebrar cerca de dos innings después que Lester ponchara a Vladimir Guerrero con tres pitcheos y las bases llenas para terminar el tercer episodio.

Los Angels, campeones de la División Oeste, están tratando de terminar con el dominio de Boston en playoff, el cual comenzó hacer cerca de un cuarto de siglo y ha incluido victorias para los Medias Rojas en la serie divisional en tres de las últimas cinco temporadas. Los Medias Rojas ganaron en cuatro partidos el año pasado después de barrer a los Angels en 2004 y 2007 en ruta a ganar la Serie Mundial.

Erick Aybar inició el rally en la quinta cuando abrió la entrada con un doble que pasó justo dentro de la raya de la tercera base. Chome Figgins se sacrificó y Bobby Abreu recibió una base por bolas delante de Hunter, quien conectó su cuarto cuadrangular en postemporada.

Los Medias Rojas tuvieron una oportunidad de cortar el liderato cuando colocaron dos corredores delante de Kevin Youkilis con dos outs en la sexta. Lackey cayó detrás en el conteo 3-0 antes de llenar a la cuenta completa. Youkilis pegó un rodado por tercera, Figgins fildeo y tocó la almohadilla para forzar y terminar la amenaza.

El jardinero central de los Medias Rojas Jacoby Ellsbury hizo una buena atrapada tirandose de cabeza en una pelota bateada por Figgins para terminar el sexto con corredor en segunda.

Los mismos dos lanzadores iniciaron el primer juego en la serie divisional del año pasado, también en Anaheim, con el zurdo Lester derrotando a Lackey 4-1.

Los campeones del Oeste de la Liga Americana llenaron las bases contra Lester en el tercero con un sencillo al centro de Jeff Mathis y transferencias consecutivas después de dos outs de Abreu y Hunter. Guerrero pegó foul en los primeros dos lanzamientos antes de hacer swing y fallar a una bola rápida.