Peña pega dos jonrones y Tampa barre Yankees

El venezolano Víctor Martínez conectó tres dobles, el dominicano Adrián Beltré pegó un jonrón y Jon Lester lanzó nueve entradas el jueves en el triunfo de los Medias Rojas de Boston por 6-2 sobre los Mellizos de Minnesota.

El dominicano Francisco Liriano, que ganó sus primeras cuatro decisiones al comenzar la temporada, ahora ha perdido tres salidas consecutivas.

Por los Medias Rojas, el quisqueyano Beltré de 3-2, con dos anotadas y una producida.

TAMPA 8
YANKEES 6
El dominicano Carlos Peña pegó dos cuadrangulares solitarios, Ben Zobrist y B.J. Upton también batearon vuelacercas y los Rays de Tampa Bay le propinaron otra paliza a un as de los Yankees al vencer 8-6 a Nueva York.

Por Tampa, Peña de 4- 2, sus jonrones seis y siete; Willy Aybar de 4-0 y Rafael Soriano lanzó el noveno, toleró un hit y salvó su juego once.

Por los Yankees, Alex Rodríguez de 4-0 y Robinson Canó de 4-1.

KANSAS 9
INDIOS 3
Alberto Callaspo bateó un jonrón de tres carreras, José Guillén agregó otro bambinazo y Luke Hochevar lanzó un partido completo el jueves en el triunfo de los Realesde Kansas City por 9-3 sobre los Indios de Cleveland.

El dominicano Jhonny Peralta sacudió un bambinazo de dos carreras por los Indios, que no cuentan por lesiones con sus dos mejores bateadores, el venezolano Asdrúbal Cabrera y Grady Sizemore.

Por los Reales, el venezolano Callaspo de 4-2, con un jonrón, tres impulsadas y dos anotadas. El dominicano Guillén de 4-2, con un jonrón, tres remolcadas y dos anotadas.

Por los Indios, el dominicano Peralta de 4-1, con un jonrón, dos remolcadas y una anotada.

MARINEROS 4
AZULEJOS 3
Ken Griffey Jr. despertó de su letargo ofensivo con el sencillo que remolcó la carrera de la victoria, uno que coronó un racimo de tres carreras en el noveno inning para que los Marineros de Seattle venciesen el jueves 4-3 a los Azulejos de Toronto.

Toronto parecía encaminado a la victoria gracias a un jonrón de dos carreras del dominicano José Bautista en el quinto inning, su duodécimo de la campaña.

Por los Azulejos, los dominicanos Bautista de 2-1, una anotada y dos remolcadas; y Edwin Encarnación de 1-0, una remolcada.

ANAHEIM 6
MEDIAS BLANCAS 5
Ervin Santana lanzó siete entradas con buen control, el venezolano Juan Rivera bateó un jonrón de dos carreras y los Angelinos de Los Angeles superaron ayer jueves 6-5 a los Medias Blancas de Chicago.

El dominicano Santana (3- 3) no tuvo problemas frente a los Medias Blancas, que llegaron al partido con el peor promedio de bateo en el béisbol, de .230. Sólo permitió una carrera sucia y siete hits, al tiempo que recetó seis ponches y regaló tres bases por bolas.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 5-3, con una anotada.

TEXAS 13
BALTIMORE 7
El dominicano Nelson Cruz tuvo un jonrón de tres carreras y remolcó cuatro en el primer partido de cuatro hits en su carrera y los Rangers elevaron su racha ganadora a cuatro con un triunfo 13-7 sobre los Orioles anoche.

El tetrabases de Cruz fue el octavo y con sus cuatro producidas llegó a 30, mientras que Vladimir Guerrero bateó de 5-2, incluyendo su noveno jonrón e impulsó dos (35).

Joaquín Arias jugó en primera base anoche y se fue de 3-0. Julio Borbón corrió de emergente y anotó una vuelta.

Neftaly Féliz enfrentó un hombre en el noveno episodio y lo retiró.