Santiago pega jonrón, Thome el 563 de por vida

El venezolano Carlos Guillén pegó un cuadrangular y remolcó cuatro carreras, mientras que su compatriota Miguel Cabrera conectó cuatro imparables y produjo tres anotaciones, para que los Tigres de Detroit aplastaran este sábado 10-3 a los Reales de Kansas City.

Los Tigres ganaron su tercer encuentro en fila.

El dominicano Ramón Santiago y Alex Avila jonronearon también por Detroit, que totalizó 16 imparables.

Edwin Jackson (9-5) permitió tres carreras y nueve hits en seis episodios.

Por los Tigres, los dominicanos Plácido Polanco de 5-1 con una anotada, Santiago de 4-2 con una anotada y una impulsada.

Shin-Soo Choo y Grady Sizemore conectaron vuelacercas tempraneros este sábado para llevar a los Indios de Cleveland al triunfo por 7-3 sobre los Mellizos de Minnesota, que siguen sin generar impulso mientras la temporada se acerca al final.

Por los Indios, el dominicano Jhonny Peralta de 4-1 con una impulsada.

Por los Mellizos, los dominicanos Carlos Gómez de 4- 0; y Alexi Casilla de 3-1.

Carl Crawford bateó un doble de dos carreras durante un racimo de cuatro rayitas en el tercer acto, y Scott Kazmir hizo lo suficiente en la lomita para que los Rays de Tampa Bay pusieran fin a una racha de cinco derrotas en fila, al superar el sábado 8-3 a los Azulejos de Toronto.

Por los Azulejos, los dominicanos Edwin Encarnación de 3-1, José Bautista de 3-0.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 3-0 con una anotada, Willy Aybar de 4-2 con una remolcada.

John Lackey lanzó pelota destacada de apenas una carrera en siete episodios, y los Angelinos de Los Angeles vencieron este sábado 5-1 a los Orioles de Baltimore, para estropear el debut del novato zurdo Brian Matusz en el parque de Camden Yards.

Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4- 2 con una anotada, Vladimir Guerrero de 3-1 con una anotada y una producida.

Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 3-0.

Jayson Nix botó la pelota y empujó tres carreras, Gavin Floyd se impuso en siete entradas y los Medias Blancas de Chicago arrollaron este sábado por 8-1 a los Atléticos de Oakland.

Jim Thome conectó su jonrón número 563 mientras Gordon Beckham agregó un sencillo de dos vueltas en la sexta entrada, cuando Chicago anotó tres carreras y afianzó el camino al triunfo.

Por los Medias Blancas, el boricua Alex Ríos de 5-1. El cubano Alexei Ramírez de 1- 1 con una anotada y otra impulsada.

Por los Atléticos, no batearon latinos.