Alex da cuadrangular 19; Peña y Guillén, dos hits

Joba Chamberlain ganó el domingo por primera vez en casi un mes y los Yanquis de Nueva York tuvieron cuadrangulares de Mark Teixeira (23) y Alex Rodríguez (19) en una victoria por 2-1 sobre los Tigres de Detroit que les permitió barrer una serie de tres partidos ante los líderes de la División Central de la Liga Americana.

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 3-0; y Melky Cabrera de 3-0.

Por los Tigres, los dominicanos Plácido Polanco de 2-0; y Ramón Santiago de 4-0.

Gabe Gross logró un boleto a la inicial con las bases llenas para forzar la carrera del desempate con dos outs en la octava entrada, y los Rays de Tampa Bay derrotaron el domingo por 4-3 a los Reales de Kansas City y a su debilitado cuerpo de relevistas.

Por los Rays, Carlos Peña de 4-2 con una carrera impulsada; y Willy Aybar de 1-0.

Por los Reales, José Guillén de 4-2 con dos carreras anotadas; y Miguel Olivo de 3-0

Ichiro Suzuki sumó tres hits, anotó dos veces y tuvo una atrapada que salvó el partido para ayudar a los Marineros a derrotar el domingo por 5-3 a los Indios.

Suzuki conectó de 4-3 con una base por bolas y mejoró su promedio de abteo a .363. Comenzó el día en el segundo puesto, abajo de Joe Mauer de Minnesota (.367), en la carrera por el título de bateo en la Liga Americana.

Por los Indios, el dominicano Jhonny Peralta, de 3-1.

Si esta fue la última apertura de Roy Halladay con los Azulejos, el derecho se encargo de que fuese una magistral.

Halladay lanzó pelota de seis hits para conseguir su primera victoria desde el 6 de junio y Rod Barajas remolcó las tres carreras con las que los Azulejos vencieron el domingo 3-1 a los Medias Rojas.

Por los Azulejos, el dominicano José Bautista, de 2-0.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz, de 3-1 con empujada.

Bobby Abreu conectó el domingo un cuadrangular con un out en la décima entrada y arruinó el intento de partido perfecto del novato Brett Anderson con un sencillo en la séptima para llevar a los Angelinos de Los Angeles a una victoria por 1-0 ante los Atléticos de Oakland.

Abreu conectó frente al estelar Andrew Bailey (4-2) su séptimo jonrón del año.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 4-0.

Jeremy Guthrie lanzó ocho entradas sólidas y Gregg Zaun conectó un cuadrangular de tres carreras en el triunfo de los Orioles por 10-2 sobre los Medias Blancas de Chicago la tarde del domingo.

Zaun bateó de 4-3 con cuatro carreras impulsadas y los Orioles mejoraron su registro como visitantes a 15-29.

DeWayne Wise y Chris Getz batearon cuadrangulares para los Medias Blancas.