Beltré pega jonrón, 3CE; Guillén da 12do vuelacercas

El dominicano Adrian Beltré bateó cuadrangular de tres carreras en la quinta entrada para ayudar a los Medias Rojas de Boston a una victoria anoche 9-4 sobre los Atléticos de Oakland.

El venezolano Víctor Martínez conectó cinco hits, incluyendo cuatro dobles, en el ataque de los Medias Rojas de Boston remontaron una desventaja de cuatro anotaciones para conseguir la victoria como locales.

John Lackey (6-3), el abridor de Boston, vio cómo los Atléticos tomaban ventaja de 4-0 en la pizarra antes de que el dominicano Adrián Beltré conectara su sexto cuadrangular en el quinto episodio.

Por los Medias Rojas, los David Ortiz de 4-0 y Adrián Beltré de 5-3, una anotada, tres producidas.

KANSAS CITY 6
ANGELINOS 3 José Guillén bateó un jonrón, David DeJesus conectó un triple de dos carreras y el relevista dominicano Robinson Tejeda superó un atolladero con la casa llena para que los Reales de Kansas City derrotaran este martes 6-3 a los Angelinos de Los Angeles.

Tejeda logró los dos outs más importantes, al detener a los Angelinos con corredores en segunda y tercera en el sexto episodio, y el mexicano Joakim Soria tuvo una actuación dominante en el noveno capítulo para su noveno salvado en 15 oportunidades.

Por los Angelinos, no hubo dominicano. Por los Reales, el dominicano Guillén de 4-1 con una anotada y una impulsada.

YANKEES 3
BALTIMORE 1 Un error de Miguel Tejada con dos outs que dejó entrar dos carreras le dio el triunfo al boricua Javier Vázquez en un duelo estelar con Brian Matusz, y los Yankees de Nueva York vencieron este martes 3-1 a los Orioles de Baltimore.

El dominicano Tejada, en su primera temporada como antesalista, fildeó la dura rola que pegó Alex Rodríguez ante el relevista David Hernández en el séptimo inning, pero su tiro a la primera base rebotó en el terreno y Ty Wigginton no pudo estirarse lo suficiente para capturar la pelota.

Alex Rodríguez pegó un doblete en cuatro turnos. Este fue su hit número 2,587, superando a Julio César Franco en el departamento de más hits conectados en todos los tiempos para un dominicano.

Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó, de 4-2 y Alex se fue de 4-1. Por Baltimore, Tejada se fue en blanco en cuatro turnos y Julio Lugo no hizo nada en tres visitas al plato.

TAMPA BAY 7
TORONTO 6 Sean Rodríguez bateó un doblete de tres carreras en una sorprendente novena entrada que se caracterizó por un par de expulsiones, y los Rays de Tampa Bay remontaron para vencer este martes 7-6 a los Azulejos de Toronto.

El taponero dominicano Rafael Soriano sumó su 15to salvado en igual número de oportunidades.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 5- 1, una impulsada, y Willy Aybar de 4-2. Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 3-0 y Juan Encarnación de 4-0.

TEXAS 9
CHICAGO SOX 6 Michael Young bateó un fly de sacrificio en la sexta entrada y los Rancheros de Texas derrotaron 9-6este martes a los Medias Blancas de Chicago.

En ese encuentro el relevista dominicano Neftalí Feliz se anotó su salvamento número 14 de la campaña.

Por Texas, los dominicanos Vladimir Guerrero, de 4-2, con una anotada; Joaquín Arias, de 4-2, y anotó una y Julio Borbón se fue en blanco en un turno.

CLEVELAND 3
DETROIT 2 Russell Branyan y el surcoreano Shin-Soo Choo batearon sendos jonrones para llevar este martes a los Indios de Cleveland a derrotar 3-2 a los Tigres de Detroit.

Por los Indios, el dominicano Jhonny Peralta de 4-2. Por los Tigres, el dominicano Ramón Santiago de 4-0.