NY pierde, pero asegura empate pasar a playoffs

El bateador designado Ken Griffey pegó jonrón y remolcó cuatro carreras, su marca más amplia en la campaña, y llevó a los Marineros de Seattle a derrotar 7-1 a los Yanquis de Nueva York, quienes vieron frustrada su posibilidad de conseguir hoy un boleto a la fase final.

La derrota de los Yanquis les impidió asegurar su pase a la final, pero pueden conseguir su décimo cuarto boleto en los últimos 15 años con un triunfo sobre los Angelinos de Los Ángeles, el lunes por la noche o si los Vigilantes de Texas pierden ante los Atléticos de Oakland.

Por los Marineros el tercera base dominicano Adrián Beltré, de 4-1 con remolcada.

Por los Yanquis el dominicano Robinson Cano, de 3-0, y Melky Cabrera, de 4-0

Jason Bay y Jacoby Ellsbury pegaron cuadrangulares ayer y empujaron tres carreras para llevar a Daisuke Matsuzaka y los Medias Rojas de Boston a una victoria por 9-3 sobre los Orioles de Baltimore.

Fue el 35to cuadrangular de la temporada para Bay, con lo que igualó su mejor marca, y sus tres carreras remolcadas le dieron 110 en el año, un récord personal.

Por los Medias Rojas, los venezolanos Víctor Martínez de 4-2 con una anotada y una impulsada.

Por los Orioles, el dominicano Félix Pie de 4-0.

El dominicano Robinson Tejeda, que mantuvo su dominio pese a una herida en la mano derecha que le reducía potencia en sus bolas rápidas, ganó el domingo por tercera vez consecutiva y los Reales de Kansas City superaron 2-1 a los Medias Blancas de Chicago.

Tejeda, que trabajó seis entradas con buen control, permitió una carrera y tres hits.

Ponchó a cinco y concedió dos pasaportes, sin amilanarse por una herida en la mano que sufrió en su último partido contra Detroit.

Desde que está en la rotación a partir del 4 de septiembre, Tejeda (4-1) lleva foja de 3-0. Sólo ha permitido dos carreras en más de 22 episodios y un tercio como abridor.

Gary Matthews Jr. salió ayer de su bajón de septiembre al pegar un cuadrangular que desempató el partido y un sencillo de dos carreras para los Angelinos de Los Angeles, que vencieron por 10-5 a los Rangers de Texas.

Los Angelinos se acercan a su tercer título seguido en la División Oeste de la Liga Americana, que sería el quinto en seis años. Aumentaron su ventaja sobre Texas, el segundo, a siete juegos y medio cuando quedan 13 por jugar.

Por los Angelinos, los dominicanos Erick Aybar de 4-2; y Vladimir Guerrero de 4-2 con dos anotadas. El cubano Kendry Morales de 5-1 con una anotada.

Por los Rangers, el dominicano Nelson Cruz de 4-1 con dos impulsadas.

Sólo bastó un mal lanzamiento de Roy Halladay para que volviera a perder ante Tampa Bay.

David Price toleró una carrera en más de seis episodios y dos tercios, los dominicanos Willy Aybar y Edwin Encarnación conectaron jonrones, y los Rays vencieron 3-1 el domingo a Halladay y a los Azulejos de Toronto.

Por los Azulejos, los dominicanos Encarnación de 4-1 con una anotada y una impulsada y José Bautista de 3-0.

Por los Rays, el dominicano Aybar de 4-1 con una anotada y una impulsada; el venezolano Dioner Navarro de 1-0.

El tercera base Adam Kennedy pegó tres imparables y remolcó tres carreras para llevar a los Atléticos de Oakland a igualar su mejor racha triunfal en la campaña con siete victorias seguidas, al superar 11-4 a los Indios de Cleveland.Por los Indios el bateador emergente dominicano Andy Marte se fue de 1-0; el parador en corto venezolano Asdrubal Cabrera, de 5-2 con remolcada; el tercera base dominicano Jhonny Peralta, de 3-0 con anotada.