Carlos Peña pega dos H4, pero no impide el revés de Tampa Bay

El jardinero Gary Matthews Jr. y el intermedista Howie Kendrick pegaron sendos jonrones y los Angelinos de Los Ángeles se sobrepusieron a dos cuadrangulares del primera base dominicano Carlos Peña para vencer 10-5 a los Rays de Tampa Bay.

Peña pegó par de jonrones para llegar a 31 en lo que va de la temporada.

Peña que aprendió rápido el tipo de lanzamientos que estaba haciendo Bell, volvió a sacar la pelota del campo en la sexta entrada, pero esta vez sin gente en circulación.

Por los Angelinos el parador en corto dominicano Erick Aybar se fue de 4-2 con anotada; el guardabosques venezolano Bobby Abreu, de 5-0; el bateador designado dominicano Vladimir Guerrero, de 3-0, y el primera base cubano Kendry Morales, de 3-2 con remolcada y dos anotadas.

El segunda base dominicano Robinson Cano pegó sencillo remolcador al jardín derecho y los Yanquis de Nueva York derrotaron 4-3 a los Azulejos de Toronto.

Cano (18) jugó con el bate clave porque además de impulsar la carrera de la diferencia, se voló la barda en la cuarta entrada, sin gente en el camino.

El dominicano llegó a 18 jonrones en la temporada al pegar batazo de cuatro esquinas sobre el abridor Ricky Romero por el jardín derecho, y al concluir el juego dejó en .317 su promedio con el bate.

Por los Yanquis además de Cano, el parador en corto mexicano Ramiro Peña se fue de 2-1; el receptor puertorriqueño Jorge Posada, de 5-1 con remolcada, y el guardabosques dominicano Melky Cabrera, de 4-0.

Por los Azulejos el parador en corto venezolano Marco Scuttaro estuvo de 5-2, y el tercera base dominicano Edwin Encarnación, de 5-1 con anotada

Joe Crede conectó un jonrón de tres carreras en su retorno a la alineación y el zurdo dominicano FRrancisco Liriano registró su mejor presentación en dos meses para los Mellizos.

Crede, quien no jugaba desde el seis de agosto no retornó y lo hizo en grande. Liriano (5-11) quien había ganado por última vez el 28 de junio frente a San Luis permitió apenas una vuelta y tres hits, ambos empatando su más bajo porcentaje de la campaña. El ponchó a ocho.

Josh Beckett lanzó con eficiencia durante siete entradas, para llegar a 14 triunfos en la campaña, la mayor cantidad en las Grandes Ligas, mientras que el boricua Mike Lowell y Jason Bay pegaron sendos jonrones, para que los Medias Rojas de Boston doblegaran el miércoles por 8-2 a los Tigres de Detroit.

Por los Tigres, el dominicano Plácido Polanco de 3-0. Los venezolanos Guillén de 3-2 con una anotada y una producida, Magglio Ordóñez de 3-0.

Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-1 con una anotada.

El novato Tommy Hunter les devolvió el miércoles la cortesía a los Indios de Cleveland, al lanzar hasta la octava entrada, para guiar a los Rangers de Texas hacia un triunfo por blanqueada de 5-0.

Por los Rangers, los venezolanos Omar Vizquel de 3-0 con una impulsada, Elvis Andrús de 2-1 con una anotada y una producida.

Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 4-1, Luis Valbuena de 3-0. Los dominicanos Jhonny Peralta de 4-0, Andy Marte de 3-0.

El receptor Landon Powell jonroneó y coronó racimo de cuatro carreras en el cuarto episodio y llevó a los Atléticos de Oakland a un triunfo por 6-3 sobre los Orioles de Baltimore.

Por los Orioles el guardabosques dominicano Félix Pie se fue de 3-0, y el guardabosques venezolano César Izturis, de 4-0.