Vladimir decide con sencillo triunfo Texas

El dominicano Vladimir Guerrero bateó un sencillo productor de una carrera en la 12a entrada de la victoria de los Rangers de Texas por 2-1 sobre los Atléticos de Oakland ayer tarde en un juego en el cual un balk se convirtió en un hit y otro llevó a la expulsión del receptor de Texas.

Guerrero no había bateado de imparable en cinco oportunidades antes de conectar una línea entre los jardines izquierdo y central contra el relevista de Oakland Andrew Bailey (0- 1) para remolcar al pentágono a Michael Young.

El venezolano Elvis Andrús inició el 12do episodio con su cuarto imparable, pero fue atrapado en un intento de robo. Young obtuvo una base por bolas y Josh Hamilton bateó un sencillo antes del hit ganador de Guerrero.

Por los Rangers, el venezolano Andrús de 6-2 con una producida. Los dominicanos Guerrero de 6-1 con una impulsada; y Max Ramírez de 3-0.

DETROIT 6
YANKEES 0
Miguel Cabrera se dio un banquete contra CC Sabathia y Justin Verlander amarró a los bates rivales para conducir ayer a los Tigres de Detroit a un triunfo por 6-0 sobre los Yanquis de Nueva York.

Cabrera sacudió un jonrón solitario y agregó un doblete productor de dos carreras.

Detroit ganó tres de cuatro partidos contra Nueva York, que perdió apenas su segunda serie en la campaña.

Verlander (4-2) ganó su tercera salida consecutiva al permitir cuatro hits y otorgar cuatro boletos en seis y dos tercios de entradas.

Sabathia (4-2) perdió apenas por tercera vez en sus 13 últimas aperturas como visitante. Admitió seis carreras y nueve inatrapables en seis episodios.

Por los Yanquis, el puertorriqueño Jorge Posada de 4- 2. El dominicano Robinson Canó de 3-0. El cubano Juan Miranda de 3-0.

Por los Tigres, los venezolanos Cabrera de 4-2, con un jonrón, tres impulsadas y dos anotadas; y Magglio Ordóñez de 4-2, con una anotada.

ORIOLES 6
MARINEROS 5
Luke Scott conectó un jonrón con las bases llenas para sellar una octava entrada de cinco carreras contra el relevista Brandon League y los Orioles de Baltimore remontaron el jueves para derrotar por 6-5 a los Marineros de Seattle.

Limitados a cinco imparables durante siete entradas por el abridor de Seattle, el venezolano Félix Hernández, los Orioles inmediatamente le conectaron a League (3-3).

Corey Patterson pegó un jonrón solitario para iniciar el repunte en la octava después de tener un déficit de 5-1. Con un out, Scott sacudió un cañonazo hacia la primera fila de las tribunas del jardín izquierdo.

Por los Marineros, el venezolano José López de 4-1.

Por los Orioles, el dominicano Miguel Tejada de 4-0 con una anotada, y el venezolano César Izturis de 1-0.

KANSAS 6
INDIOS 4
Zack Greinke, el Cy Young vigente de la Liga Americana, consiguió en el octavo intento su primera victoria de la temporada y los Reales de Kansas City pusieron fin a una racha de siete derrotas al doblegar el jueves 6-4 a los Indios de Cleveland.

La victoria se produjo antes del despido al manager de los Reales Trey Hillman, anunciado apenas después de terminado el juego.

Ned Yost tomará las riendas de un equipo con marca de 12-23.

Para variar, Greinke finalmente contó con apoyo ofensivo.

El venezolano Alberto Callaspo disparó un jonrón de tres carreras para liderar el ataque.

Los Reales castigaron al abridor de Cleveland David Huff (1-5) para anotar la mayor cantidad de carreras en un juego abierto por Greinke (1-4) en toda la campaña. El derecho, que no ganaba desde septiembre, permitió tres carreras en seis innings.

El dominicano Robinson Tejeda toleró una carrera en el octavo mediante el tercer hit en el juego del venezolano Asdrúbal Cabrera, un sencillo productor.

Por los Indios los venezolanos Cabrera de 5-2, una anotada y remolcada; y Luis Valbuena de 3-0. El dominicano Jhonny Peralta de 5-2, una remolcada.

Por los Reales, el venezolano Callaspo de 4-1, con una anotada y tres remolcada.

El dominicano José Guillén de 3-0, una anotada. Los cubanos Brayan Peña de 3-0 y Yuniesky Betancourt de 4-2, una anotada y remolcada.